MKSJ počeo prebacivanje sudskih spisa u nadležnost MMKS

Mehanizam
Saopštenje za javnost
The Hague
ICTY Begins Transfer of Judicial Records to MICT

Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) danas je počeo primopredaju sudskih spisa Mehanizmu za međunarodne krivične sudove (MMKS).

John Hocking, u svojstvu sekretara MKSJ, zvanično je certifikovao kao tačne i konačne sudske spise koji se odnose na postupke protiv Duška Tadića i Sefera Halilovića i na postupak zbog nepoštovanja suda protiv Milana Vujina. Ovi sudski spisi su predati zajedno s konačnim indeksom i sveobuhvatnim spiskovima dokaznih predmeta, podnesaka, transkripata i svedoka, i u javnom i u poverljivom obliku. Ovo spisi su predati Službi za arhiviranje i dokumentaciju MMKS.

Ovo predstavlja prvi korak u prosleđivanju sudskih spisa MKSJ u nadležnost MMKS. Ovi spisi će i dalje biti pohranjeni u bezbednom prostoru s odgovarajućim merama kontrole pristupa.

Za više informacija stupite u kontakt sa Službom za odnose s javnošću

Arusha tel.: +255 (0)27 256 5376
Hag tel.: +31 (0)70 512 5691
Email: mict-press@un.org

Isključivo za medije. Nije zvaničan dokument.

Međunarodni rezidualni mehanizam za krivične sudove (MRMKS) osnovan je Rezolucijom 1966 (2010) Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija da bi okončao preostale poslove Međunarodnog krivičnog suda za Ruandu i Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju nakon okončanja njihovih mandata. MRMKS ima dva ogranka, jedan u Aruši, Tanzanija, i jedan u Hagu, Holandija.